Президент США Дональд Трамп допустил ошибку в посте на своей странице в Twitter, что вызвало бурную реакцию интернет-пользователей.
Президент США Дональд Трамп на своей странице в соцсети Twitter опубликовал твит, в котором намеревался высказать свое мнение о негативном освещения чего-то в прессе. Однако, вместо слова «coverage» ( «negative press coverage») он напечатал «covfefe», сообщает “Народна Правда” со ссылкой на «Українську правду».
Незаконченный твит с таинственным словом провисел около 6 часов в микроблоге президента и успел набрать почти сто тысяч ретвитов.
Позже сообщение было удалено, а вместо него появился другой — «Кто догадается, что означает «covfefe?» — говорится в нем.
Пользователи соцсетей попытались угадать, какое значение имеет твит Трампа.
Кто-то предположил, что по-русски «covfefe» означает «я ухожу в отставку», другие писали, что «covfefe» — это состояние души, кодовое слово для запуска ядерных ракет, имя нового покемона с прической действующего американского президента или просто-напросто «кофе».
В базе онлайн-словаря англоязычного сленга Urban Dictionary «covfefe» признали словом дня и предложили более 106 вариантов определения.
Например, Covfefe (существительное) — когда хочется сказать «coverage», но твои руки слишком малы, чтобы нажать на все нужные буквы на клавиатуре.
Во втором толковании сказано, что поскольку это слово употребил сам Трамп, оно очевидно имеет чрезвычайно важное значение. Третье — «то, что говорит человек, который не может быть лидером свободного мира».
Накануне, ведущая телевизионного канала CNN Кэти Гриффин спровоцировала скандал, из-за «головы» Дональда Трампа.